Author Topic: AskoziaPBX 2.0.1用の日本語メニュー完成致しました!!  (Read 36588 times)

kenichifukaumi

  • Newbie
  • *
  • Posts: 6
  • Karma: 0
    • View Profile
    • KULA Limited Partnership.
皆さま


ご無沙汰しております、合資会社 蔵 深海です。
つい先程、日本語版のメニューを、Michaelにcommitしてもらいました。これで、なにも問題なければ、次回のリリースで、公式のAskoziaPBX 2 日本語版がリリース予定です。
Ver2が安定して来たら、次は日本独自の回線対応パッチや、VoicePrompt、そして何よりAskoziaPBX活用の為のドキュメント整備を行いたいと思います。

以上、取り急ぎ報告でした。


Kenichi Fukaumi
KULA Limited Partnership.
AskoziaPBX Japanese Translation Team

Kodaman

  • Newbie
  • *
  • Posts: 3
  • Karma: 0
    • View Profile
Re: AskoziaPBX 2.0.1用の日本語メニュー完成致しました!!
« Reply #1 on: November 27, 2014, 09:56:11 AM »
深海様

お世話になっております。CBA児玉です。
当該翻訳は今も進行中でしょうか?
Ver3.3.3になりましたのでかなりの部分が英語のままになっております。
お手伝い可能ですのでお知らせ下さい。

児玉

kenichifukaumi

  • Newbie
  • *
  • Posts: 6
  • Karma: 0
    • View Profile
    • KULA Limited Partnership.
Re: AskoziaPBX 2.0.1用の日本語メニュー完成致しました!!
« Reply #2 on: December 02, 2014, 04:36:43 AM »
児玉 さん


お世話になります!又、ご無沙汰しております、深海です。
申し訳有りません、最新版への日本語化は進めておりませんでした。

良かったら、どこかで共有出来る仕組みがあれば、共同で作業出来るのですが何かありませんでしょうか?
何れにしましても、翻訳作業は、参加出来る方が一緒に進められるのであれば、どんどん進めて頂いて結構ですので、宜しくお願い致します。


深海